Известному абхазскому языковеду Лидии Платоновне Чкадуа - 80 лет

Сегодня известному абхазскому языковеду Лидии Платоновне Чкадуа исполнилось 80 лет.

Лидия Чкадуа - специалист по абхазскому и абазинскому языкам, доктор филологических наук, профессор, действительный член Академии наук Абхазии, заслуженный деятель науки Абхазской АССР, лауреат Государственной премии им. Д. И. Гулиа, лауреат Международной премии им. А. С. Чикобава, лауреат Государственной премии им. Г. А. Дзидзария.

В настоящее время Л. Чкадуа - научный сотрудник Института гуманитарных исследований и ведущий сотрудник Института педагогики им. Н.X. Адзинба министерства образования, академик-секретарь отделения гуманитарных наук АНА.

В работах Чкадуа по морфологии центральное место занимают исследования, посвященные вопросам категорий времени и наклонения («Образование условного наклонения в абхазском языке» - кандидатская диссертация защищена в 1959 году; «Система времен основных модальных образований в абхазско-абазинских диалектах» - докторская диссертация, защищена в 1971 году).

В 1966 году соавторы Л. П. Чкадуа и Ш. К. Аристава издали курс лекций «Абхазский язык, фонетика, морфология» (на абхазском языке). Это первый учебник по абхазскому языку для студентов филологического факультета. Он стал эталоном: по его образцу были составлены учебники по абхазскому языку для студентов педагогического факультета и других неспециальных факультетов. В 2002 году они издали новый учебник - «Грамматику абхазского литературного языка. Фонетика, фонология, словообразование, морфология» (на абхазском языке) для студентов филологического факультета университета. В нем учтены итоги изысканий, проведенных как авторами, так и другими исследователями абхазского языка, за тридцать пять лет после издания первого учебника.

За этот фундаментальный вузовский учебник авторов удостоили званий лауреатов Государственной премии им. Г. А. Дзидзария.

Чкадуа является одним из составителей первого и пока единственного толкового, одновременно и переводного «Словаря абхазского языка». За эту фундаментальную работу составители (П. К. Шакрыл, В. X. Конджария, Л. П. Чкадуа) были удостоены званий лауреатов Государственной премии им. Д. И. Гулиа. Она также соавтор «Русско-абхазского терминологического словаря», «Орфографического словаря абхазского языка», справочника «Абхазская орфография», учебников «Абхазский язык» для 7, 8, 9, классов и автор монографии «Пунктуация в абхазском языке», учебника «Абхазский язык» для 10-11 классов абхазских школ; член редколлегии X-XVI номеров «Ежегодника иберийско-кавказского языкознания», редактор нескольких монографий.

Лидия Платоновна - председатель специализированного ученого совета при Абхазском институте гуманитарных исследований по защите диссертаций. Она награждена орденом «Ахьдз-Апша» второй степени.